Научите вязать!

[Ираида]

Девочки, помогите. Нашла джемпер, очень понравился. Обрадованная таким необычным способом вязания, открываю описание, а оно на китайском языке! Может кто-то имеет в своих закромах подобную модель с русским описанием, поделитесь, пожалуйста! Может можно разобраться и в китайской грамоте, только не вижу путем условные обозначения, качество не очень хорошее, и не могу понять где выкройка на левую "полочку", там есть какая-то еще выкройка непонятная, неужели она подойдет? Вот и ссылка на этот джемпер:
http://www.liveinternet.ru/users/4327020/post160276748/

[Frederikowna]

Ираида, красивый джемпер! Но у меня как назло ни одного китайца поблизости....

[Ираида]

Frederikowna, вот и мне очень понравился. А может надо не китайца, а японца?

[Светлана48]

Ираида, у меня такая же проблема постоянно, я в восторге от японских вязаных вещей (это скорее всего японский, а не китайский), а с языком проблемы

[Frederikowna]

Frederikowna, вот и мне очень понравился. А может надо не китайца, а японца?

Это ещё сложнее... на этой неделе никак в Японию не получится... Даже не знаю чем помочь...?

[Ираида]

Frederikowna, ну одну неделю я потерплю!

[Frederikowna]

Frederikowna, ну одну неделю я потерплю!

Блин вот попала... со своим языком....

[Шаг в неизвестность]

ой,какой хорошенький...а я бы попробовала как-нибудь....Там сначала нужно набирать петли на косы и какое-то кол-во петель между ними и потом высчитывать через какой промежуток постепенно добавлять петли...и когда довязывается до проймы,часть петель закрывается и довязывается еще немного остального.
Ираида, ,не может быть,чтобы уж совсем никто не разобрался в схеме,поспрашивай знакомых,там не так уж и сложно.

[Ираида]

Шаг в неизвестность, билась-билась я с ним, и нафиг выкинула эту ссылку, неделя беспокойства закончилась. Я поняла как его вязать, но не могу разглядеть путем условные обозначения, плохое качество сканирования. А вязать и распускать - это не про меня, не люблю ошибки исправлять. Вот если бы было описание на русском, не задумываясь бы села за работу, а так, путем проб и ошибок не хочу. Я уже другой подыскала , конечно, тот мне больше нравится, но этотт тоже вроде ничего так.
http://www.sviterki.ru/section1/Vyazany ... ikend.html

[Шаг в неизвестность]

Ираида, тоже симпатичный...но тот лучше,конечно)Спасибо,что напомнила,надо свое платье домучать.Наконец-то я на работу пойду и тогда в субботу может как раз и закончу